ITA - A causa delle restrizioni dovute alla pandemia da Covid-19 abbiamo dovuto modificare le nostre vite, in cerca di un’alternativa. Da allora il mio interesse per le attività agricole si è moltiplicato, al punto da iniziare una ricerca fotografica e ritrovarmi immerso nel calendario stagionale contadino. Subito dopo la preparazione della salsa (conserva di pomodori per l’inverno), si passa alla vendemmia, ancora in tempo per la raccolta dei cocomeri. L’olivicoltura dell’anno scorso ha segnato un punto di svolta. In quel periodo ho conosciuto Rino, un ragazzo di 28 anni che vive in simbiosi con la natura sin da bambino. Grande esperto di alberi ultrasecolari, è già maestro di potatura, possiede un piccolo allevamento di animali e trascorre la maggior parte del suo tempo nei campi. Lui mi ha introdotto a una realtà fatta di persone che preservano la conoscenza agricola, attraverso il duro lavoro e il rispetto della terra. Mentre la campagna diventa il punto di partenza e lo spazio in cui sperimentare il mio lavoro, le forti piogge invernali stanno allagando i terreni. La raccolta delle clementine apre il nuovo anno, quando gli ulivi sono in pieno riposo vegetativo. Questo periodo è dedicato prevalentemente alla potatura e alla preparazione dei terreni per la semina. Nel progetto in corso, attraverso fotografia analogica, suono e ritratti, cerco di apprendere i cicli della natura raccontando i volti e i luoghi della campagna. Un settore che non si è mai fermata nonostante le limitazioni dovute al Covid-19. 
ENG - Due to the Covid-19 pandemic restrictions we had to the modify our lives, trying to find an alternative. Since then, my interest in agricultural activities enhanced to the point of starting a new photographic research, immersing myself in the seasonal farming calendar. Right after the sauce's preparation (also called "winter's tomato preserve" by the locals), I moved onto the grape harvest to then be just on time for the collection in the fields of muskmelons. Last year's olive harvesting marked a turning point for me. At that time, I met Rino, a 28-year-old who has always lived in symbiosis with nature since he was a child. Rino is a great expert in centuries-old trees, he is already a pruning master, and he owns a small animal farm, spending most of his time in the fields. He introduced me to the local community, composed of people preserving agricultural knowledge through their hard work and respect for the land. While the countryside, the starting point of my journey, becomes a space to experiment with my work, the heavy winter rains flood the fields. The clementines harvesting opens the new year, while the olive trees are in complete vegetative rest. This time of the year, it's mainly dedicated to pruning and preparing lands for new sowings. In the ongoing project, by mixing various techniques, including analogue photography, sound, and portraits, I am trying to learn nature's seasonal cycles while documenting the many faces of the countryside. The agricultural sector has never stopped despite the limitations due to Covid-19.
Abbacchiatore pneumatico ad aria compressa | Contrada Casalrotto Mottola
Motoseghe leggere da potatura  | Contrada Serrapizzuta Palagianello